Good morning, Spokane.

Kaiser Aluminum reported weak Q3 earnings as its stock fell 25% after missing Wall Street targets and blaming a $29 million earnings swing on higher metal costs; its Trentwood mill in Spokane Valley saw an 11% shipment rise.

The company expects lower orders ahead and remains optimistic for future growth.

Spokane readers share their everyday irritations in a local column, noting pet peeves like overused customer service phrases, misaddressed names, traffic lane errors + outdated license plates.

Their responses offer a humorous yet relatable look at daily annoyances faced around town.

Skillet will perform a sold-out theatrical live show Monday at 7 p.m. at Pend Oreille Pavilion at Northern Quest Resort & Casino in Airway Heights, with Escape the Fate and Autumn Kings opening; tickets are available online starting at $59.

The Nine Mile Falls school district puts two levies on the ballot that let voters decide on funding for school improvements — community members are encouraged to review the measures before voting.

Washington voters will decide on November 3 whether to restore the original parental rights language for school records after revisions in 2025 reduced access.

Supporters seek immediate parent access while critics worry it may discourage students from seeking help.

Spokane Valley will request proposals early next year for housing and outreach programs as it aims to use up to $1 million in state funding and $300,000 annually for outreach, said Housing and Homelessness Coordinator Eric Robison — proposals will cover rental assistance, affordable housing and outreach services based on teamwork.

Local health officials confirm that a mutated flu virus is spurring an early flu season and advise residents to monitor their symptoms — researchers are closely tracking the outbreak.

Fall is the best time to prepare garden soil for next year's growing season by adding compost, aged manure, and organic amendments like sulfur and bone meal (fresh materials may harm plants) as bulk deliveries and local farms offering manure provide options.

Connor Collins threw four touchdown passes and Ty McKinzie rushed for three as the Cheney Blackhawks beat Shadle Park 54-13 at ONE Spokane Stadium on Thursday.

The win keeps Cheney in GSL 3A title contention, remaining one game behind division leader Ridgeline.

Local sports fans have a busy weekend as Sunday Night Football in Seattle brings the Seahawks and the Chiefs together, while college teams in Eastern Washington gear up for key matchups.

The sports schedule is packed — with NFL, NBA, NHL, and preseason games fueling regional excitement as Halloween nears.

Washington State is set to host No. 21 Boise State in its first Pac-12 clash this weekend in Pullman — marking key firsts such as quarterback Owen Eshelman’s home debut and coach Kirby Moore facing his former team while adding to a history of close games between the schools.